The Bruins evened their first-round series with the Red Wings at one game apiece with a 4-1 Game 2 victory over the Red Wings Sunday at TD Garden.
After Detroit had shut out Boston in Game 1, the B’s got a pair of power play goals and scored two more at even strength. For the second straight game, Rask held the Red Wings to one goal.
Justin Florek scored the Bruins’ first goal of the series thanks to a miscue from Red Wings netminder Jimmy Howard. With the puck at about the left faceoff dot, Howard skated out and tried to send the puck up, but instead he put it off Brendan Smith, resulting in a loose puck with the net vacant. Florek threw it straight at the net for his first career playoff goal.
Reilly Smith made it 2-0 with a power play goal that came as a result of some tropically good work in front from Loui Eriksson. With Eriksson in front, Patrice Bergeron  put a shot towards the net and Smith raced through in front to send it in.
The second period saw the Red Wings find their legs, and they got some momentum back when Darren Helm went around Jarome Iginla and fired a shot that went off Luke Glendening and past Tuukka Rask . Milan Lucic  made up for his line’s goal against, however, taking a pass from Torey Krug in the neutral zone and capping off a give-and-go with Iginla with a shot that went off Howard’s stick and in.
Boston got some insurance in the third when Zdeno Chara  buried a rebound from an Iginla shot for a power-play goal. Both Iginla and Krug had a pair of assists on the day.
The series will move to Detroit, where the B’s and Red Wings will play Games 3 and 4 at Joe Louis Arena.
WHAT WENT RIGHT FOR THE BRUINS
– Once again, the Bruins penalty kill was very strong, and it had to be Sunday. Boston had to kill off four penalties over the first two periods Sunday and held the Red Wings to just one shot on goal. That followed Friday’s effort in which the B’s held Detroit to no goals and one shot on goal on two penalty kills.
– Eriksson and Chara are both great in front of the net, but for much different reasons, and the B’s got power play goals as a result of both. Eriksson doesn’t outmuscle too many guys, but he is excellent at angling his body and providing a screen. That’s just what happened when Bergeron threw the puck on net.
Chara is obviously more tough to stop, and as such he picked up the rebound of an Iginla shot and put it past Howard.
– Reilly Smith doesn’t show much emotion too often, so you could tell his first-period goal was a long time coming for him. The goal was just his third since Jan. 28. Perhaps with more confidence will come more goals.
– The Bruins needed to battle through some of the interference that the Red Wings may have been getting away with in Game 1, and they did just that when Carl Soderberg drew a penalty on Jakub Kindl about halfway through the first period.
WHAT WENT WRONG FOR THE BRUINS
– The Bruins weren’t just fortunate to get out of the third period with a two-goal lead; they were fortunate to have a lead at all at that point. Lucic’s goal followed a really rough stretch for the B’s after Detroit had gotten on the board, with the Wings swarming to the puck (Dougie Hamilton had to take a so-so tripping penalty shortly beforehand to prevent a Pavel Datsyuk  bid as he came out of the corner with the puck) and Boston not generating much offense. It looked like the B’s would enter the second intermission hanging on by a thread, but Lucic’s goal — which was Boston’s first shot on goal in five minutes — changed that.
– Speaking of Lucic’s goal, it brought Krejci’s line back to even after it was scored on by a bottom-six Frankenstein line of Helm, Glendening and Drew Miller . Not scoring against Riley Sheahan’s line (as was the case Friday night) is one thing, but a first line getting scored on by bottom-six players is another. Lucic’s goal came against the same trio that had scored on the Glendening goal.
– While it was hilarious to see Zdeno Chara  humor Brendan Smith as the Red Wings defenseman tried to fight him at the end of the first period, it gave Detroit a chance to get the last laugh when both players were assessed roughing minors. Smith is a very important piece for the Red Wings, but they would gladly lose him for two minutes if it meant getting two minutes without having to play against Chara. It didn’t end up costing the B’s, as neither team scored during the 4-on-4.